(ZT)最适合孩子们的七大科普网站

蕾蕾豆

有借鉴意义的东西可以参考哈。或者可以拿些内容来给孩子们讲讲开阔下视野啦。


原文源 孩子们 翻译者 亦步亦趋（南京）

电脑是做各种科学实验的完美工具。你可以在电脑上模拟那些现实生活中太过危险或者太昂贵的实验。下面这些网站介绍了很多非常有趣的科学知识和实验过程，你可以在线完成模拟实验，也可以自己按流程实际操作。

1、 科学探索（TRY SCIENCE）

把科学探索网站（Try Science）作为你科学之旅的第一站是一个绝佳的选择。在这个网站上有很多化学、生物、数学和工程学领域的实验，这些实验可以在线完成，也适合自己动手。你还可以选择到另一个博物馆进行一次虚拟实地考察，或者甚至通过实况摄像观察一些动物的生活。这些资源也适合父母和教师等成年人使用。当然，网站上还有一些非常好玩的探险游戏。先练练手，拯救一个星球吧，然后，就可以去星际舰队学院实现你的星际探险梦想了。

2、 博闻网（HOW STUFF WORKS）[1]

译者注： 博闻网是美国HowStuffWorks网站的中文官方版。不管中文网站还是英文网站，主旨都是要用最简单生动、通俗易懂的语言，解释世间万物的运作。类似“十万个为什么”的概念。HowStuffWorks的网址为http://www.howstuffworks.com/，与博闻网并不是同一个访问地址，内容上也不尽相同。
要解释事物的运作原理，会涵盖很多不同领域的话题。但是在科学领域主要包括太空学，地球科学和生命科学，甚至还包括超自然学说。探索内容包括龙卷风、染发、不明飞行物、雷达以及登陆月球等。事实上，有些探索和研究对于年幼的孩子来说太过复杂，所以这个网站更多是面向大一点的孩子。但是如果是全家一起研究的话，网站上的内容仍然是很好的资源。只是，因为这个网站并不是面向年幼的家庭成员，所以家长的指导也是非常必要的。

3、 旧金山探索博物馆（THE EXPLORATORIUM）

如果你还没有去过位于美国旧金山的探索博物馆，你一定要去一次。旧金山探索博物馆是一个科学博物馆和艺术展览相结合的展馆，该馆鼓励参观者去摸、去听、去看、去闻、甚至有时候是去品尝你周围的世界。如果你现在还不能马上去美国旧金山，你也可以在线访问旧金山探索博物馆的网站。在网站上你可以找到很多学习科学知识和完成实验的精彩而有趣的资料。我个人最喜欢的一个栏目是“EXPLORE”标签下的“ACCIDENTAL SCIENTIST”，在这个栏目里你可以找到很多关于各种食物的科学，包括糖果。如果你想尝试一些与众不同的待客方式， 可以看看“EDUCATION”标签下的“SCIENCE SNACKS”栏目，译做科学小点心。这个栏目的内容都是你可以自己在家里做的“一口量”科学小实验。注意了，这可不是真的教你做点心喔。

4、动手做些小玩意儿（SCIENCE TOY）

当我还很小的时候，我总是很喜欢玩那些可以组装成收音机或者是马铃薯时钟的玩具。而TryScience.com这个网站有很多制作各种非常棒的设备的指导，从太阳能棉花糖烘烤机到世界上最简单的蒸汽船，应有尽有。其中大部分设备的制作看起来最适合高年级及以上的孩子动手，但是中低年级的孩子在成人的指导下制作一些设备的话也会很享受其中的乐趣。这些制作通常都是用一些便宜的材料，但是你未必总是能在家里找到这些材料（比如铜管，简单的电子元件等等）。做好计划，然后按照网站上的指导做些设备出来吧，你肯定会感到很有趣。

5、比尔教科学（BILL NYE）

任何一个罗列儿童科学网站的列表中如果没有提到“比尔教科学”，都不能说是完整的列表。比尔.奈伊是一个有名的科学人，BillNye.com是他用来帮助学员复习他在个人电视节目中教的实验和探索的网站，当然，还可以回味一下他的幽默感。

6、儿童学化学（CHEMISTRY ACTIVITIES FOR KIDS）

这是著名网站About.com的儿童学科学主题。 在这个主题下有很多非常适合孩子们的基础化学实验。网站的化学指导，安妮.玛丽.赫尔敏斯汀（Anne Marie Helmenstine），罗列了很多她本人最喜欢的化学实验，从制作填满熔岩的火山到用液氮让冰激凌凝固，每一个都很有趣。不过，动手前要确保已经读过实验守则，并且有些活动要求一些特殊材料以及成年人的参与和指导。
让孩子们试着做点化学实验吧

7、儿童读科学新闻（SCIENCE NEWS FOR KIDS）

儿童读科学新闻（Science News for Kids）这个网站旨在帮助孩子们了解最新的科学进展。网站上的文章用孩子们能够理解的方式解释为什么蜜蜂数量衰减、警察是如何通过取证找到罪犯等诸如此类的问题因为讨论的很多问题对于年纪小的孩子来说太过复杂，这个网站最适合中等年级及以上的学生。但是父母可以看看发生了什么事情，然后向好奇的孩子们解释，这也是很好的一种方式。
让孩子们读点科学新闻吧



[1] 注：博闻网是HowStuffWorks.com的官方中文网站，所以链接直接到博闻网。下面这个是原版说明http://baike.baidu.com/view/1651890.htm 。如果想访问原版英文网站HowStuffWorks，点击http://www.howstuffworks.com/

http://haizimen.org/index.php/2010/03/most-suitable-for-the-seven-kids-science-website/

立夏

太棒了！！
明天都试试～～

也许计算机组和科普组都有新课程了～

立夏

太棒了！！
明天都试试～～

也许计算机组和科普组都有新课程了～