【活动总结】0612振华与ASU交流活动

horsefoot · 发表于 2010-6-12 15:17:27

本帖最后由 horsefoot 于 2010-6-12 16:11 编辑

本次交流活动正式圆满结束。

首先，感谢各位兄弟姐妹的帮忙与协助。大家的积极认真参与是本次活动能够顺利进行的重要保证。这里拜一拜！

对于未能够参与本次活动的新同学新朋友，我这里表示诚挚的歉意。希望你们不要对阳光的开放性与包容性产生怀疑，希望你们能够谅解本次由于客观原因造成的不和谐，希望你们能够继续关注阳光志愿者，积极参加以后的活动。

由于沟通上面出现了一点小问题，振华学校事先确定的两个一年级空出来的大教室没有得到保证，最后只能在一个小教室和教师办公室。这里对被迫站着的兄弟姐妹表示歉意！

经济组活动：我对我们班的小朋友很不满意！！平常话唠一般，今天扭扭捏捏......而且期间沟通存在严重障碍，他们说校长没有跟他们转达我对他们提出的4点要求。
英语组活动：请Apple来...

P.S.  1. 最后本人开具了一张我们单位的发票，总价1234元。作为为以私人原因请假出逃而吃的一顿饭，这个数字我是绝对报销不了的。开票的原因是单位的财务姐姐最近急需发票冲抵账面现金支出。算是帮朋友一个忙。另外，最后缺少的钱款约几十元由我自己负担。特此说明！希望不要产生什么误会。

   2. 今天人多忙昏头了，忘记临走时候正式跟振华的老师校长表示感谢。已经请小坏今天晚些时候替我通过电话补上。

   3. 对不住猫导，我们进行的比预先快一些......让您老人家来了没饭吃了......

   4. 陈老大，失敬失敬，以后要多来我们经济组讲课哈：）

小ta · 发表于 2010-6-12 15:30:22

就这么看，还是不知道具体情况是个啥捏～
孩子们开心不？这点才是我关心的哈～

horsefoot · 发表于 2010-6-12 15:35:15

回复 2# 小ta
看不出开心，也看不出不开心。
本次活动的意义在于
1.让孩子们看看老外长什么样子
2.让老外看看中国农民工子弟小学学生什么样子

小ta · 发表于 2010-6-12 15:38:08

我还是等其他出席的人总结吧！

horsefoot · 发表于 2010-6-12 15:51:48

回复 4# 小ta
太没面子了.....

贺兆星 · 发表于 2010-6-12 17:15:54

本帖最后由贺兆星于 2010-6-12 17:30 编辑

活动组织者很强大，有潜力。
英语组孩子们异乎寻常踊跃，开心得让我想着都忍不住开心
经济组孩子们也很积极，只是老是坐着似乎有点限制了他们的活跃
反而是美国的大学生们似乎很腼腆。老外中就显得被孩子们猜的像60岁年龄的David教授，最有趣，最逗这些10来岁的小姑娘们欢心。
感觉经济组主持人太紧张，有点一个人想独撑局面，像个麦霸。说得就是强大的活动组织者马脚同学

以上大部分是因为jester在回来的车上问我，今天印象最深的是什么，才总结到的

Apple · 发表于 2010-6-12 17:26:02

在传视频，太慢了~~~大家不要着急~~~

红霞 · 发表于 2010-6-12 17:55:21

英语组这边还是不错的，就是孩子们的介绍有点雷同，好像一个模板里刻出来的。
可能增加点活动比较好，David教大家唱歌的那部分我看孩子们玩的挺开心的。

我觉得美国人没想象的那么活分

小ta · 发表于 2010-6-12 18:18:05

求图片求视频求真相哈～

mayancau · 发表于 2010-6-12 19:22:09

给辛苦的大家赞一个~

紫苏_Caroline · 发表于 2010-6-12 20:05:59

本帖最后由紫苏_Caroline 于 2010-6-12 20:15 编辑

~~冯兄，你也太速度了！俺刚睡了一觉，困死了要= =
英语组这边效果非常好，孩子们都很活跃，看到黑板上画的美国地图就喊：啊，USA！New York！(吼吼!)
孩子们看到老外都跟见到天上来客似滴，从他们进学校大门就开始大呼：啊，老外长这样子啊！（笑翻~) 然后Mark同学就很爱国的高呼：他们侵略过我们的~！八国联军侵华啊~！当然他是很high滴大笑着说滴，俺于是就摸摸他滴头，告诉他说那都已经过去啦~ 现在他们是来交流学习滴！其实俺心里很欣慰啊：这孩子历史学的真好！不错！

然后大家围成一圈坐下，本来是想围成一个大圈儿，最后成了老外跟孩子们面对面坐着的形式了，不过效果也不错，活动还没正式开始之前，孩子们就已经很high的跟老外们聊上了~ 虽然孩子们的英语是有限的，但是看着她们特认真的搜索着脑子里有限的单词来努力的表达自己，俺这个感动啊！他们比老外们要活跃的多！

活动正式开始之后，孩子们先唱了一首歌，欢迎咱们的外国朋友：twinkle twinkle little star，唱的特别好~ 后来老外们带队的老师Dr. David领着大家回了一首歌，叫啥啊？俺不知道，求真相~ = = 就是脑袋，肩膀，膝盖，脚，挨着唱身体的主要部位，孩子们很high的跟着学了~

接下来是自我介绍环节，孩子们都很大胆，上台上介绍了自己的姓名，家乡，年龄，喜欢的颜色，喜欢的水果等，然后老外们按照此格式（= =）跟着上来介绍了一下。特别有趣的一点是：孩子们大部分都是河南的，老外们大部分都是来自AZ（亚利桑那州）的，于是老外们每次上去说自己的家乡是AZ，孩子们都：唉~~~又是AZ的~~==|||，而一旦有从别的州来的，孩子们都兴奋的鼓掌…… orz啊~ 而老外们，我们相信，他们一定全都记住了我们的一个省：Henan！！（这就是收获啊~

）
之后的自由交流环节，还算可以吧~ 有些孩子还是不知道想问他们什么，我感觉孩子们的口语还是要进步一提高的呀，就算教给他们英语让他们问，有点点长的句子他们也记不住，就不想说了。本来想让孩子们多开口说的，效果不是很好。不过，我教那几个男孩子问老外的家庭，效果还是很不错的，那个外国MM说自己家里有七口人，孩子们都被震撼到了~ 咳咳 = =

之后就是游戏时间~ 孩子们明显对游戏更感兴趣哇~ 一听说要做游戏就大声欢呼~ 然后俺惊喜滴发现，游戏是木有国界滴！即使语言不通，大家也都能玩的很high~ 吼吼尤其是老David，简直就是个老小孩~ 带着孩子们蹦蹦跳跳，一会儿教跳舞，一会儿玩老鹰捉小鸡，女孩子们都很开心的跟着他玩~ 其他人有的跳绳，有的打乒乓球，都很欢乐，大人们（= =）就在一边踢毽子~ 也很欢乐~ 哈哈

之后跟孩子们的交流活动就结束鸟~ 大家合影留念，去吃午饭。午饭期间大家各自交流，俺最大的感觉奏是：俺要回去研究英文菜谱啊。。。好多菜都不知道怎么翻译，囧rz= = 再一个感觉奏是：他们都很喜欢看电视剧啊。。。= =|||| 之后吃完饭大家say goodbye，他们就开赴长城了，活动就圆满结束鸟~！呼~

以上，俺极尽啰嗦之能事，白扯这么一大通，其实总结起来就两句话：
咱们的孩子都很high，外国友人很腼腆= =（David除外！）

于是，再加两句，冯博童鞋这次辛苦啦！一大早就赶过来安排，今天一直是满头大汗的状态。活动是很成功的，咱们目的不就是让孩子们跟外国人接触一下，增加一下见识咩~ 这个目标圆满的完成啦！撒花~~~~

（另外，怎么差几十块钱呢。。。？我听着是十几块钱来着内~ 几十块钱的话，是不是有点多了啊。。谁忘记交了呀？）

horsefoot · 发表于 2010-6-12 20:18:33

回复 6# 贺兆星
其实我不紧张.....不过确实麦霸了.......

horsefoot · 发表于 2010-6-12 20:19:58

回复 11# 紫苏_Caroline
计算误差，我们的人都算一个来的。呵呵....

紫苏_Caroline · 发表于 2010-6-12 20:30:04

回复 13# horsefoot

啊？木明白。。。啥叫都算一个~？不是按咱们这边到的人数算的咩。。？

horsefoot · 发表于 2010-6-12 21:31:05

回复 14# 紫苏_Caroline
学生本来算半个，懒得详细算了，就当我补贴了，呵呵...

小怀 · 发表于 2010-6-12 21:38:54

两点失误都属于我工作范畴内

可是我真的都传达了，校长也准确说没问题

怎么会这样。。。。。。

已经给校长打过电话了。放心。。。。。

紫苏_Caroline · 发表于 2010-6-12 21:45:12

回复 15# horsefoot

哦懂了~ 辛苦鸟~ 人民会记住你的！！

Apple · 发表于 2010-6-12 23:51:16

英语组的基本情况苏姐姐已经很详细了~~~我就不多啰嗦了，简单说几点个人感受吧~~~
1.博哥告诉我要负责英语组的课堂时，开始思考这件事情，有一点点小压力，这倒没什么，但我猜想，负责全局的horsefoot肯定夜不能寐，日不能寝啊~~~今日一见果真如此~~~感谢博哥积极接活儿~~~促成此事~~~
2.感谢文锦打印了两份中美地图，还在黑板上画了中美地图。。。。。。。。

孩子很郁闷吧。。。

3.星哥自己带了两幅Map of China，但是不晓得拿进去放哪里了，没用到，略过不表。。。。。
4.振华的四年级的那个女老师（应该是他们的班主任），特别负责，至少很照顾自己的学生，看了我们给的名单，问我能不能多加几个她的学生，“孩子都很优秀”，“来吧，不要太多就好”，她特别高兴~~~
5.ASU到来之前我带孩子们热身，因为怕他们忘掉《twinkle twinkle Little star》怎么唱，我开了个头，居然一句不拉的全唱了下来，看来我们的教学很有成效，我们要继续，这是孩子们对我们的鼓励，嗯

，看到他们的热情，让我对后面的交流活动有了谱；
6.在ASU的成员里看到两个熟面孔：
Doctor Wang--据说之前也是阳光的，前年也是带队去的汇蕾~~~
叶沛妍--今年的TA,前年去过汇蕾，当时就在我那个班，我记得她，她居然也记得我~~~This is today‘s biggest surprise，我用几句蹩脚的英文问了她记不记得当年的那首歌，她回答了一会儿，问我：“你还记不记得。。。。。。。”“你会中文啊！！！！！”“我其实是香港人。。。。。”“。。。。。”她是ABC，中文很好，成功的给我写下了她的中文名字后，用带一点美国腔的中文地说到“我做得到~~~”
7.开始介绍环节后，出现了几个很有意思的场景：
a.第一个男生定下了酱紫的基调：My name is Mark.I am from Henan.I like blue~~~随后的几个同学与他除了名字的差别外几乎没有什么不同，所以当某个同学改成I like yellow的时候，全场出现了莫名的掌声

b.ASU的学生居然比我们想象的要shy一些，居然也是按照孩子们定的三段式调调走的，只是Henan，改成了AZ~~~所以当最后的professor把手指向遥远的另一个州时，孩子们再次爆发了，男生都跳起来了

8.ASU里面最活泼的居然是他们的老顽童教授，介绍完后，老人家站起来对自己的人马说道：“Since they have performed for us，we should give someting back ”，然后他带领全班跳了AZ保留节目。。。。。有视频有真相（小塔帮弄进来吧~~~）

很少见到中国的老教授有这样的风格~~~只能感叹文化的差异~~~
9.星哥是英语组低调的华丽，吃饭时好多菜名陈老大都得扭头询问，星哥有问必答~~~
就简单啰嗦这么多吧，研究下如何往论坛帖照片~~~更多视频照片尽在番茄姐姐和守夜人大哥处，求照片啊~~~

Apple · 发表于 2010-6-12 23:57:17

我录得另外几段：
1.

振华学生
2.

ASU学生，这个貌似是大家一致认为最漂亮的~~~
3.

free talk，两个女生缠着professor，星哥翻译~~~

小ta · 发表于 2010-6-13 00:15:06

嗯，看过紫苏和apple的表述，大概晓得是咋个回事了捏~
对于美国孩子们也按照我们孩子的思路来用英语表达囧一下，不过也许他们也是为了让孩子能明白他们的表达吧！

着手帮你弄视频ing

badapple · 发表于 2010-6-13 00:15:29

本次活动的意义在于
1.让孩子们看看老外长什么样子
2.让老外看看中国农民工子弟小学学生什么样子horsefoot 发表于 2010-6-12 15:35

顶冯博，我认为这是这次活动的核心意义。

小ta · 发表于 2010-6-13 00:23:40

回复 21# badapple

说的彼此双方都有点那什么。。。

加肥猫 · 发表于 2010-6-13 00:27:02

David教授60了？

细说一下我今天的倒霉经历吧。
之前受冯付（FOOT）所邀，参加这次活动，给外国人讲讲北京农民工子弟的问题。
早上8半点进了地铁，收到冯付的短信，说教室太小，建议午饭的时候再过去。于是乎换成四号线，先去北大附近看一个朋友。
结果事情还没办成，已经11点了。怕耽误了活动，赶忙打了一辆车。本来估计从北大到东小口不算远，何况我还随身带着地图。
一路上和司机闲聊，大谈社会问题（事后证明及耽误事。上次也误了一司机，把张自忠当成了北新桥

），结果一气给我拉到了5号线地铁边，恍惚间我见到了半塔村。。。
到了地铁，我和司机都发傻，不知道那是哪一站，我一直以为是立水桥。司机问了几个人，才知道走错路了，这里已是天通苑。。。

当时已12点了，司机只能再往南往西开。他觉得不好意思，就停了表。
等我赶到东小口，已经是12点15了，坐了一个多小时的出租车

眼见嘉朋满座，志愿者来得也不少，陈岩、番茄、兆星都在，不用我说什么话了。
眼见大家已吃得差不多，和那个教授聊了几句，我就踏上了归程。
这一天弄的，起个大早，赶了个晚集。

看出冯付同学是个人才，还需要锻炼。今年暑假里可能还有两次国际交流的机会，冯付同学要不要再负责起来啊

紫苏_Caroline · 发表于 2010-6-13 01:22:31

回复 23# 加肥猫

。。。。。。。。可怜的猫导啊。。。。。您就光过来转了一圈就回去了，都木有吃上饭。。T T 俺们特别不好意思。。。
辛苦了！！

红霞 · 发表于 2010-6-13 08:24:37

昨天忘了向冯博表示感谢了，及其负责的好童鞋啊，还给我打电话确认，O(∩_∩)O哈哈~

horsefoot · 发表于 2010-6-13 10:48:13

回复 16# 小怀
呃......没事......呵呵......

horsefoot · 发表于 2010-6-13 10:48:36

回复 17# 紫苏_Caroline
是不是还要永垂不朽啊？

horsefoot · 发表于 2010-6-13 10:51:03

回复 21# badapple

horsefoot · 发表于 2010-6-13 10:54:20

回复 23# 加肥猫

horsefoot · 发表于 2010-6-13 10:55:44

回复 25# 红霞
这......

horsefoot · 发表于 2010-6-13 10:56:00

回复 18# Apple
话说，我们教室里那个Italian倒是被孩子们认为非常的pp...非常的拉丁....

dandan feng · 发表于 2010-6-13 11:21:07

昨天在APPLE处看了视频，我们的孩子们表现得真好，好为他们骄傲。

看到黑板上手绘的地图，吓了一跳，阳光真是高人辈出啊。听说是文锦妹妹的大作，膜拜。

博弟弟辛苦了。直觉博弟弟有点小小强迫症，甚好甚好，有这个病的人做事认真靠谱。

Apple · 发表于 2010-6-13 12:11:04

我相机里的照片全这里了：http://www.douban.com/event/album/24175902/

horsefoot · 发表于 2010-6-13 16:14:56

回复 32# dandan feng
强迫症....这....这....这糟的重了.....

tomato · 发表于 2010-6-13 16:53:10

本帖最后由 tomato 于 2010-6-13 17:33 编辑

David和孩子们游戏。。。

课间休息时，其他孩子围观英语组的交流教室。。。

经济组的交流现场

英语组的交流现场：

游戏：

孩子们和老外合影：

加肥猫 · 发表于 2010-6-13 19:02:31

马付别怕，我当初第一次作阳光的新年导演时，也被人叫作强迫症

我们把它理解为褒义词啊

红霞 · 发表于 2010-6-13 19:29:40

回复 35# tomato

找到自己一个背影。哈哈

小ta · 发表于 2010-6-13 20:29:15

回复 35# tomato

原来俺们经济班的孩子平日里穿起校服是那么帅的勒～
番茄姐姐好帮我洗几张结业的时候发给孩子们不？

yiyizym · 发表于 2010-6-14 00:04:30

大赞啊！

sisse · 发表于 2010-6-14 08:30:50

本帖最后由 sisse 于 2010-6-14 08:32 编辑

回复 11# 紫苏_Caroline

看到英语组可爱的孩子们好开心~~可惜有事未能参加.

twinkle little star是俺教的俺教的,好欣慰哈哈哈哈哈.

那个自我介绍也是俺教的,所以孩子们的回答可能模式了些,不过他们已经敢于开口说英语了,是灰常大的进步,俺很欣慰哈哈哈哈

Apple · 发表于 2010-6-14 11:12:55

哈哈 LS很欣慰吧~~~

Apple · 发表于 2010-6-14 23:38:32

回复 41# Apple

1.horsefoot准备活动

2.孩子们唱小星星~~~

3.David和孩子们交流

4.David老顽童~~~

5.我趁孩子们讨论的热闹，出去和JA照张相~~~我们前年在汇蕾就见过~~~

会发照片了~~~~yeah~~~谢谢大佬不小~~~

sisse · 发表于 2010-6-15 11:28:18

本帖最后由 sisse 于 2010-6-15 15:52 编辑

回复 41# Apple

相当滴欣慰, Our hard work is rewarding!

紫苏_Caroline · 发表于 2010-6-16 03:14:44

回复 40# sisse

嗯嗯嗯俺们也好开心啊~ 咱们的孩子们比老外活泼放松多了~ 吼吼
恩你教自我介绍那节课我去听了~ 所以那天看孩子们的表现我就想说，上课还是很有效果的啊~ 他们都记的不错！吼吼~~ sisse你是最应该高兴的啦~ 哈哈

summershell · 发表于 2010-6-16 20:18:58

真不绰~~啊

赞~\(≧▽≦)/~

sisse · 发表于 2010-6-17 16:25:34

回复 44# 紫苏_Caroline

这些孩子们肯定也回去练习了，真是聪明又好学的好娃娃啊

		自动登录	找回密码
密码			注册必读

[振华学校] 【活动总结】0612振华与ASU交流活动

本帖子中包含更多资源