Wheels on the Bus

English Version[編輯 | 編輯原始碼]

The wheels on the bus go round and round,

round and round,
round and round.
The wheels on the bus go round and round,
all through the town.

The wipers on the bus go Swish, swish, swish;
Swish, swish, swish;
Swish, swish, swish.
The wipers on the bus go Swish, swish, swish,
all through the town.

The horn on the bus goes Beep, beep, beep;
Beep, beep, beep;
Beep, beep, beep.
The horn on the bus goes Beep, beep, beep,
all through the town.

The wheels on the bus go round and round,
round and round,
round and round.
The wheels on the bus go round and round,
all through the town.

The Driver on the bus says "Move on back,
move on back,
move on back;"
The Driver on the bus says "Move on back",
all through the town.

The baby on the bus says "Wah, wah, wah;
Wah, wah, wah;
Wah, wah, wah".
The baby on the bus says "Wah, wah, wah",
all through the town.

The wheels on the bus go round and round,
round and round,
round and round.
The wheels on the bus go round and round,
all through the town.

中文版[編輯 | 編輯原始碼]

我簡單的翻譯了一下，不好找我（yubz86@gmail.com)

大巴的輪子轉啊轉
轉啊轉，
轉啊轉
大巴的輪子轉啊轉
我們穿過了城市和村莊

大巴的雨刷刷啊刷
刷啊刷，
刷啊刷
大巴的雨刷刷啊刷
我們穿過了城市和村莊

大巴的喇叭嘀啊嘀
嘀啊嘀，
嘀啊嘀
大巴的喇叭嘀啊嘀
我們穿過了城市和村莊

大巴的輪子轉啊轉
轉啊轉，
轉啊轉
大巴的輪子轉啊轉
我們穿過了城市和村莊

大巴的司機說住後走
往後走，
往後走
大巴的司機說往後走
我們穿過了城市和村莊

大巴上的小孩兒哇哇哇
哇哇哇，
哇哇哇
大巴上的小孩兒哇哇哇
我們穿過了城市和村莊

大巴的輪子轉啊轉
轉啊轉，
轉啊轉
大巴的輪子轉啊轉
我們穿過了城市和村莊

幾個我覺得可以去能的更好的，大巴還是校車，鎮還是市（鎮唱起來不好聽，市字面上又太彆扭了），小孩還是嬰兒（小孩順口，嬰兒意思更對）。