LEAD阳光

标题: ZT只能看,不能读的文章! [打印本页]

作者: badapple    时间: 2007-10-30 15:41
标题: ZT只能看,不能读的文章!
《施氏食狮史》是一篇由赵元任所写的设限文章。全文共九十一字(连标题九十六字),每字的普通话发音都是shi。     



《施氏食狮史》     



这篇短文都能看懂,可是如果你读给别人听,他是无论如何也听不懂的!     



      

石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮。食时,始识是十狮,实十石狮尸。试释是事。     



  注意:只用一个发音来叙述一件事,除了中文,怕是再无其他语言能做到了。
作者: william    时间: 2007-11-2 20:35
我硬着头皮从头读了一遍,结果我舌头抽筋了!
作者: rainman    时间: 2007-11-4 17:36
这个东西好像是当初赵元任为了反对当时有人提出的汉语拼音化的改革建议而专门作的,
实在是太“变态”了,不过还是严重的打击了那些鼓吹“拼音化”的人们。
嘿嘿:)




欢迎光临 LEAD阳光 (http://ygclub.org/bbs/) Powered by Discuz! X3